Identification of the work overload and its relation to the perception of health in caregivers in Ecuador’s area 9
DOI:
https://doi.org/10.29076/issn.2602-8379vol4iss6.2020pp64-74pKeywords:
Overload, health, informal caregiverAbstract
The objective of this research was to examine the relationship of work overload and general health (somatic symptoms, anxiety, social dysfunction, depression) in nursing assistants in Ecuador’s area 9. A quantitative, cross-sectional, descriptive and correlational approach was conducted. The sample was 100 nursing assistants. The instruments used were the Goldberg General Health Questionnaire to identify probable cases of somatic symptoms, anxiety and insomnia, social dysfunction and severe depression; likewise, the Zarit Burden Interview for Caregivers to assess the subjective burden of care by the caregiver. Regarding the most relevant results, an intense overload of 42.2% was found, in terms of general health, this work reported that 4 out of 10 caregivers have somatic symptoms, anxiety and 2 out of 10 report having depression. There was a significant relationship between load, somatic symptoms and depression.
Downloads
References
Aldana, G., & Guarino, L. (2012). Sobrecarga, afrontamiento y salud en cuidadoras de pacientes con demencia tipo Alzheimer. Summa Psicológica UST, 9 (1), 5–14. Recuperado de http://pepsic. bvsalud. org/pdf/summa/v9n1/a01. pdf. ISSN 0718-0446
Aparicio García, M. E., Sánchez López, M. P., Díaz Morales, J. F., Cúellar Flores, I., Castellanos Vidal, B., Fernandez Martinez, M. T., & De Tena Fontaneda, Á. F. (2008). “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e informales.” IMSERSO, 1–126.
Arai, Y., Zarit, S. H., Sugiura, M., & Washio, M. (2002). Patterns of outcome of caregiving for the impaired elderly: a longitudinal study in rural Japan. Aging & Mental Health, 6(1), 39-46.
Arias Sánchez, S., Saavedra Macías, F. J., & Avilés Carvajal, I. (2017). El cuidado, una actividad de riesgo en tiempos de crisis: una revisión de la investigación con cuidadoras españolas. Psicoperspectivas, 16(1), 42-54.
Ávila-Toscano, J. H., & Madariaga, C. (2015). Interacción social conflictiva y problemas de salud mental en redes personales de ex combatientes ilegales en Colombia. Terapia Psicologica, 33(3), 277–283. doi:10.4067/S0718-48082015000300010
Banchero, S. (2017). Personas mayores cuidadoras: sobrecarga y dimensión afectiva Pessoas idosas cuidadoras: sobrecarga e dimensão afetiva Elderly caregivers: excessive burden and affective dimension. Psicología, Conocimiento y Sociedad, 7(1), 7–35.
Bianchi, M., Flesh, L., Alves, E., Batistoni, S., & Neri, A. (2016). Indicadores psciometricos de la Zarit Nurden Interview aplican en ancianos cuidadores de otros ancianos . Latino -Americana de Enfermagen RLAE, 24(1),3 - 6 . doi: 10.1590/1518-8345.1379.2835.
Bouillerce, B. y Stoiber, C. (2018). Estrés, emociones, agotamiento en el cuidador: luchar contra el agotamiento . Issy-les-Moulineaux Cedex, France: Elsevier Health Sciences.
Carretero Gómez, S., Garcés Ferrer, J., & Ródenas Rigla, F. (2015). La sobrecarga de las cuidadoras de personas dependientes: análisis y propuestas de intervención social.
Córdoba, A. M. C., & Aparicio, M. J. G. (2014). Efectos de cuidar personas con Alzheimer: un estudio sobre cuidadores formales e informales. Pensamiento psicológico, 12(1), 149-167.
Crespo, M., & López, J. (2007). El apoyo a los cuidadores de mayores dependientes: Presentación del programa: Cómo mantener su bienestar. Informaciones psiquiátricas, 188(2), 137-152.
Crespo, M., & Rivas, M. (2015). La evaluación de la carga del cuidador: una revisión más allá de la escala de Zarit. Clínica y Salud, 26(1), 9-15. doi.org/10.1016/j.clysa.2014.07.002
Cruz, O. R., & Concepción, M. Y. E. (2019). La enfermera y los cuidados al final de la vida. Revista Cubana de Enfermería, 34(4).
Cummings, J. L. (2003). Alzheimer's disease: from molecular biology to neuropsychiatry. In Seminars in clinical neuropsychiatry 8, (1), 31-36.
Feldberg, C., Saux, G., Tartaglini, F., Irrazábal, N. C., Leis, A., Rojas, G., ... & Stefani, D. (2016). Factors related to the feelings of burnen in family caregivers with stroke at baseline cognitive rehabilitation. Revista Argentina de Clínica Psicológica, 25(III), 259.
Fernández, M. F. V. (2011). La Carga Física de Trabajo. Centro Nacional de Nuevas Tecnologías. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, 1-20
Galvis, M. J., & Cerquera Córdoba, A. M. (2016). Relationship between depression and burden in caregivers of alzheimer disease patients. Psicología desde el Caribe, 33(2), 190-205.
García Romero, B. (2011). Estudio cualitativo del perfil del cuidador primario, sus estilos de afrontamiento y el vínculo afectivo con el enfermo oncológico infantil. (Tesis Doctoral). Universitat Ramon Llull, Barcelona, España. Recuperado de: https://www.tdx.cat/handle/10803/32141#page=1
Gil, J. S., & Navas, M. F. (2017). Consecuencias del burnout de cuidadores de pacientes con demencia. European Journal of Health Research:(EJHR), 3(2), 119-126.
Gitlin, L. N., & Hodgson, N. A. (2018). Formal Caregivers. Better Living with Dementia, 155–168. https://doi.org/10.1016/b978-0-12-811928-0.00007-7
Herrera, J. C., & Meléndez, R. (2011). Cuidador: ¿Concepto Operativo O Preludio Teórico?. Revista Enfermería Universitaria ENEO-UNAM, 8(1), 49–54.
Lai, D. (2007). Validation of the Zarit Burden Interview for Chinese Canadian Caregivers. Social work research, 31(1), 45-53. doi: 10.1093/swr/31.1.45
Llop-Gironés, A., Tarafa, G., & Benach, J. (2015). Personal de enfermería, condiciones de trabajo y su impacto en la salud. Gaceta Sanitaria, 29, 155-156. doi.org/10.1016/j.gaceta.2014.10.005
Lobo, A., Pérez-Echeverría, M., & Artal, J. (1986). Validity of the scaled version of the General Health Questionnaire (GHQ-28) in a Spanish population. Psychological Medicine, 16(1), 135–140. doi: 10.1017/S0033291700002579
Loor Proaño, N. E. (2015). Pensamientos disfuncionales y su influencia en la sobrecarga en cuidadores familiares de pacientes diagnosticados con demencia (Bachelor's thesis).Universidad central del Ecuador, Quito. Recuperado de: http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/7152
Losada Baltar A, Montorio Cerrato I, Izal Fernández M, Márquez González M. (2006). Estudio e intervención sobre el malestar psicológico de los cuidadores de personas con demencia. El papel de los pensamientos disfuncionales. Madrid: Editorial IMSERSO.
Marcén, Víctor Aznar. (2011). Enfermería: un bien escaso. Revista de administración sanitaria siglo XXI, 8(1), 165-168.
Méndez, L., Giraldo, O., Aguirre, D. y Lopera, F. (2010). Relación entre ansiedad, depresión,
estrés y sobrecarga en cuidadores familiares de personas con demencia tipo alzhéimer por mutación e280a en presenilina 1. Revista Chilena de Neuropsicología, 5(2), 137-145
Muñoz, P., Vázquez-Barquero, J., Rodríguez, F., Pastrana, E., & Varo, J. (1979). Adaptación española del General Health Questionnaire (GHQ) de D. P. Goldberg. Archivos de Neurobiología, 42, 139-158.
Novoa-Sandoval, P., Burgos-Muñoz, R. M., Zentner-Guevara, J. A., & Toro-Huamanchumo, C. J. (2018). Burnout en estudiantes de enfermería de una Universidad peruana. Investigación en educación médica, 7(26), 111-113.
Organización Internacional del Trabajo [OIT]. (2018). El trabajo de cuidados y los trabajadores del cuidado para un futuro con trabajo decente. Recuperado de https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_633168.pdf
Pabón Poches, D. K., Galvis Aparicio, M. J., & Cerquera Córdoba, A. M. (2014). Diferencias entre el apoyo social percibido entre cuidadores informales y formales de pacientes con demencia tipo Alzheimer. Psicología desde el Caribe, 59-78.
Padilla, V., Abigail, K., Martínez, R., & Oivia, A. (2018). Calidad de vida de cuidadores primarios de niños con discapacidad intelectual. Revista Electrónica de Psicología Iztacala, 20(4), 1314-1343.
Painepan, B., Kuhne, W. Sobrecarga, afrontamiento y salud en cuidadoras de pacientes con demencia tipo Alzheimer. Summa Psicológica UST, 9(1), 5-14.
Pimentel Galdos, L. V. (2019). Inteligencia emocional y sobrecarga del cuidador del adulto mayor de un hospital de Lima Metropolitana, Universidad Científica del Sur, Lima. (Tesis de grado) Recuperado de: http://repositorio.cientifica.edu.pe:8080/handle/UCS/695
Ramírez, S., & Arévalo, J. (2015). Nivel de sobrecarga y factores asociados de los cuidadores primarios de los/as pacientes del centro de atención ambulatoria 302 del Instituto Ecuatoriano. (Bacherol thesis) Recuperado de: http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/22499
Retamal-Matus, H., Aguilar, L., Aguilar, M., González, R., & Valenzano, S. (2015). Factores que influyen en la sobrecarga de los cuidadores de adultos mayores en dos instituciones de la ciudad de Punta Arenas, Chile. Psicogeriatría, 5(3).
Rodriguez, A., Córdoba, A., & Ponches, D. (2016). Escala de sobrecarga del cuidador Zarit: Estructura factorial en cuidadores informales Bucaramanga . Revista de Psicología Universidad de Antioquia, 8 (2),87-99.
Rogero García, J. (2009). España Más información del artículo Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Distribución en españa del cuidado formal e informal a las personas de 65 y más años en situación de depend. Revista Española de Salud Pública, 83(3), 393–405.
Romero, Z., Cuba, M. (2013). Síntomas somáticos en cuidadores de pacientesgeriátricos con o sin sobrecarga, del áreaurbano-marginal Payet, Independencia, Lima,Perú. Revista Médica Herediana. 24, 204-209.
Salazar Ramírez, S. C., & Torres Arévalo, J. T. (2015). Nivel de sobrecarga y factores asociados de los cuidadores primarios de los/as pacientes del centro de atención ambulatoria 302 del instituto ecuatoriano de seguridad social, (Bachelor Thesis),Universidadde Cuenca, Cuenca, Ecuador. Recuperado de: http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/22499
Torres-Avendaño, B., Agudelo-Cifuentes, M. C., Pulgarin-Torres, Á. M., & Berbesi-Fernández, D. Y. (2018). Factores asociados a la sobrecarga en el cuidador primario. Medellín, 2017. Universidad y Salud, 20(3), 261-269. DOI: http://dx.doi.org/10.22267/rus.182003.130
Zambrano Cruz, R., & Ceballos Cardona, P. (2007). Síndrome de carga del cuidador. Revista Colombiana de Psiquiatría, 36(1), 26–39.
Zarit, S., Reever, K., Msg, M., & Bach-peterson, J. (1980). Relatives of the Impaired Elderly : Correlates of Feelings of Burden. The Gerontologist, 20(6), 649-655.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
Todos los artículos de la Revista FACSalud UNEMI son difundidos bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
Los autores mantienen los derechos de autor, y, por lo tanto, son libres de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra bajo las condiciones siguientes: Reconocer los créditos de la obra especificada por el autor e indicar si se realizaron cambios (puede hacerlo de cualquier forma razonable, pero no de una manera que sugiera que el autor respalda el uso que hace de su obra. No utilizar la obra para fines comerciales. En caso de remezcla, transformación o desarrollo, no puede distribuirse el material modificado.
